*تقديم به تمام پارسي زبان هاي سراسر دنيا پرشين دريم تيم تقديم ميکند* "Parnaz" :مترجم
سرمايه گذار وزارت فرهنگ و ورزش× ×و سازمان گردشگري و خلاقيت كره
اطلاعاتي رو كه ميخواستين به دست آوردين؟
پيداش ميكنم - اگه نتونستين -
نظرتون چيه به اون كارمند مرد نزديك بشيد؟
همجنسبازيد، نه؟
الان گفتي همجنسباز؟ - نه اصلا -
فقط سوال كردم - ميخواي بهت نشون بدم عواقب همچين سوالي چيه؟ -
فكر ميكنم به دست آوردن اطلاعات و محل زندگي رئيس لي مونگ ريونگ بيشتر زمان ببره
ميفهمم
هنوز نتونستي با يونا صحبت كني؟ - نه -
مگه ردياب براش نذاشتين؟
مگه شكارچي برده ام؟ مگه يونا برده ست؟
قطع ميكنم - ...شما شروع كردين -
هي، هر چي از دهنش در مياد
الان چي گفت
الان نگا به خاطرت چكار ميكنم؟
پارك يونا؟
!پارك يونا
!اوپا
اينجا چكار ميكني؟
مدرسه چي؟ - پس تو چي؟ اينجا چكار ميكني؟ -
...كار
من اول سوال پرسيدم
اين نامه هاي رنگارنگ چيه؟
...اوپا، بهم نگو كه... به من
اين چيه؟
تا كي؟
مگه برده ام؟ - يـ... يـ... يه لحظه -
اين دفعه واقعا كار من نبود
ازت بخوام بهم اعتماد كني
و حتي اگه كسي محلم نذاره
تو ديگه نبايد اينكارو بكني؟
×شاهزاده شاهزاده× ×!قسمت سوم: نابرده رنج گنج ميسر نميشود×
!غذاي دريايي - !خيلي گرونه -
!ترش و شيرين - !خيلي گرونه -
نودل لوبيا سياه، نودل لوبيا سياه - خيلي گرونه -
چيزي نميخورم، چيزي نميخورم
شي هيون
نميتونيم سر يه غذا به توافق برسيم تو انتخاب كن برامون
خودت پيداش كن
راستي. شي هيون. خاله بازي ميكني، نه؟
سايزت چنده؟
دقيقا دو تا چيز ازشون متنفرم. ميدوني اوليش چيه؟
اول! دختراي جيغ جيغو
چون همجنسبازي. صبر كن. در مورد من كه حرف نميزني، نه؟
دوم! امثال شما
آدماي كثيف اوتاكو
×اوتاكو: آدم هاي مجنون شيفته مانگا و انيمه×
اوتاكو؟
كثيف؟
پارك شي هيون؛‌ اگه اعتراضي داري لطفا خصوصي بهم بگو
چون يه قرار ملاقات دارم،‌ زودتر كارو تعطيل ميكنم
بقيه تون، تا آخر ساعت كاري همينجا باشين
!تعطيلش كنيم
بانگ جا، ميخوان غذاي دريايي بخورم - منم نودل لوبيا سياه ميخوام - كجا؟ -
اين چيه؟ از كارشون هيچي نميتونم پيدا كنم
پس، تنها موندي، پارك شي هيون
فكر ميكنم اونجا جاي "من"ـه. با كامپيوتر يكي ديگه چكار ميكني؟
...كامپيوترم خيلي خوب نيست،‌ پس
دارم يكم كار ميكنم
چه كاري؟
به عنوان مدير، وظيفه تو نميدوني؟
تو دفتري كه كسي نيست، نشستي جاي يكي ديگه و از كامپيوترش استفاده ميكني، بدون اينكه ازت خواسته شده باشه چكار ميكني؟
براي شركت دارم سخت كار ميكنم، مشكليه؟
مگه حرفي زدم؟
فكر كردم عجيبه تو شركتي كه پر از "اوتاكو" ـه كه فكر ميكني كثيفن و غير قابل تحمل عجيبه
...اون - اون؟ -
اين به خاطر تو،‌ رئيس لي مونگ يونگ
مگه نگفتم؟ ازت خوشم مياد
ميتونم درك كنم كه "اوتاكو"يي. تا بتوني اين همه جذاب شي
پس اينطور
ممنون، شي هيون. در مورد اين احساسات خوب فكر ميكنم
يكم عجيبه
چي؟ - هيچي ازش نيست -
تو اينترنتم هيچي ازش نيست
اما، يه چيزايي بايد باشه
...فكر ميكنم تو مصاحبه يه چيز مشكوكي بود
مهم نيست چي
فكر ميكنم دروغ ميگه كه همجنس بازه
چرا بايد درباره همچين چيزي دروغ بگه؟ - حتما دليل خودشو داره -
به هر حال، از همون اول به عنوان يه همجنس باز بهم نزديك شد
منم از همون استراتژي استفاده ميكنم
لطفا بردار
×نچسب×
باهم ناهار بخوريم؟
نميرم
ساعت كاري تموم شده، ميتونم برم؟
ناهار خوردن با همكارا باعث ميشه باهم بيشتر آشنا بشيم
به عنوان رئيست بهت دستور ميدم
چه كوفتي
حالا، ديگه بريم؟
اوپا؟
*تقديم به تمام پارسي زبان هاي سراسر دنيا پرشين دريم تيم تقديم ميکند* "Parnaz" :مترجم
*براي دريافت زيرنويس با بهترين كيفيت به سايت ما مراجعه كنيد* "generaleshop.com/forum"
!ديگه نميتونم بيشتر از اين سر بكشم
بقيه هم اينجان، چرا؟ - ميدوني چرا -
شي هيون نميخواد منو به هيچكدومتون ببازه
خوب خوابيدي!؟